Страница: 2/2
Познавательный уровень детей 3 - 7 лет таков, что они сами могут указывать
на боль. Их повышенная направленность на чувственное приводит к тому, что различные
сенсорные раздражения, например при пункции вены, они переживают сильнее, чем
более старшие дети. Этими раздражителями могут быть, например, запах обеззараживающего
средства, яркий белый халат и интонация голоса врача, делающего укол, ощущение
резиновой перчатки на руке и т.д. Детей этого возраста часто просят выразить
интенсивность боли в цвете или рисунке (проективные методы), используя, например,
"Eland color tool" или "Poker chip scale". В этой возрастной группе для измерения
интенсивности боли также часто используется шкала Oucher, причем ребенок может
выбирать различные фотографии с детскими лицами (рис.3)
Если ребенку около 7 лет, то для регистрации боли могут применяться более абстрактные
шкалы интенсивности. Интенсивность боли может, например, выражаться посредством
слов (шкала вербальной оценки - ШВО) или посредством зачеркивания цифр от 0
(нет боли) до 10 (жуткая боль; шкала нумерической оценки - ШНО). Недостаток
ШВО в том, что интерпретация слов может быть различной. При использовании ШНО
проблемы связаны в тем, что некоторые отдают твердое предпочтение тем или иным
цифрам. Кроме того, школьники склонны высокие цифры оценивать как "хорошо",
а низкие - как "плохо". Другим недостатком является низкая чувствительность.
Поэтому ребенка также иногда просят самостоятельно оценить боль от 0 (нет боли)
до, например, 100 (непереносимая боль; 101-пунктная ШНО). Более чувствительна,
чем большинство вербальных и нумерических шкал, визуально-аналоговая шкала (ВАШ).
Она представляет собой горизонтальную линию длиной 10 см, на которой ребенок
черточкой сам может указать интенсивность боли, оценка варьирует от "нет боли"
до "самая страшная мыслимая боль". Шкалы типа ВАШ позволяют очень точно и достоверно
регистрировать как острую, так и хроническую и возвратную боль. Дополнительные
преимущества заключаются в том, что шкала представляет собой скользящую непрерывность
и суммы составляют шкалу пропорций, так что они могут быть проверены параметрическими
статистическими методами. Субъективную оценку степени боли в этой возрастной
группе часто комбинируют со стандартизированными методами оценки поведения;
примером является "Шкала наблюдений за поведенческим дистрессом" (ШНПД), позволяющая
контролировать социально желаемые ответы. ШНПД позволяет точно и достоверно
регистрировать как боль, так и страх во время пункции костного мозга.
Дети 7 - 12 лет обладают конкретно-операциональным мышлением. Способность мыслить
абстрактно в этой возрастной категории возрастает, но, главным образом у более
младших детей, еще сильно связана с конкретными представлениями. У более старших
детей переживание боли помимо чувственных часто связано также с психическими
ассоциациями. Боль, например, является не только "колющей", но также чем-то,
из-за чего "пропадает хорошее настроение". Более старшие дети также чаще ассоциируют
боль с потерей контроля над собственными действиями (например, невозможность
участия в спортивных и школьных мероприятиях). В этой возрастной группе используются
методы, которые помимо сенсорных позволяют дать аффективную и эвалюативную оценку
боли, например "Вопросник боли Мак Гилла", адаптированный Huijer Abu-Saad для
голландских детей. Для оценки хронической и возвратной боли у детей с ревматоидным
артритом используется "Педиатрический опросник боли Varni/Thompson" (ПОБ). Помимо
качества и интенсивности боли с помощью ПОБ регистрируются также болевой анамнез
родителей и ребенка и факторы окружения. И в этой возрастной группе поведение
является важной дополнительной мерой оценки боли, как в "Процедурной поведенческой
шкале оценки-r" (ППШО-r), используемой при пункциях костного мозга и спинномозгового
канала.
Примерно с 12 лет у ребенка начинает формироваться формальное логическое
или абстрактное мышление. Он в состоянии думать о таких негативных последствиях
боли в ближайшем и отдаленном будущем, как инвалидность. В этой возрастной группе
в основном используются методы самоотчета. При хронической или возвратной боли
ВАШ является важным разделом опросных листов. Кроме того, ребенок, страдающий
такой болью, может использовать дневник боли, в котором он помимо интенсивности
боли может записывать также другую, вероятно, важную информацию, такую как использование
медикаментов, время возникновения боли и свои занятия перед ее возникновением,
указывать, какие помехи эта боль ему причиняет. Дневники в настоящее время как
в Голландии, так и за ее пределами главным образом применяются при исследовании
боли у молодых пациентов с мигренью.
В этой возрастной группе также возможно использование методов самоотчета, которые
направлены на оценку таких аспектов качества жизни, как функционирование в школе,
активность дома, хобби и социальная жизнь. Шкала для оценки качества жизни для
пациентов с головной болью в возрасте от 12 до 17 лет разработана Langeveld
и соавт. В табл.2 представлен обзор методов оценки степени
боли
Недостаток методов оценки боли у детей
Из-за большого числа доступных методов может сложиться впечатление, что дальнейшая
разработка способов оценки боли - дело бесперспективное. Это неправильно. Многим
пациентам имеющиеся способы оценки боли не подходят, потому что они не могут
адекватно выразить боль. Это касается в первую очередь боли у новорожденных
(в особенности недоношенных) с врожденными отклонениями, у которых степень боли
еще невозможно правильно оценить. Кроме того, их движения часто скованы из-за
обилия современной медицинской аппаратуры, поддерживающей жизнь. Еще неизвестно,
подходят ли для них имеющиеся поведенческие методы оценки боли или же должны
быть разработаны новые инструменты. Это также верно в отношении боли у психически
или физически инвалидизированного ребенка и для детей из различных этнических
групп. Большинство способов разработано для оценки острой боли. Вопрос в том,
являются ли они также состоятельными при регистрации длительной или хронической
боли, когда некоторые признаки, в частности движения, менее выражены
Разработано большое число методов оценки качества жизни у взрослых, тогда как
для регистрации качества жизни у детей доступных способов еще мало. Имеется
большая потребность в методах, позволяющих регистрировать влияние возвратной
и хронической боли, например, на социальное функционирование, достижения в школе
и общее самочувствие ребенка, испытывающего боль
Заключение
За последние 10 лет в Голландии усиливается внимание как к оценке степени боли у детей, так и к борьбе с ней. Обычно для голландского населения адаптируются способы оценки боли, разработанные в США и Великобритании. В настоящее время в различных учреждениях Голландии осуществляются интегрированные проекты, целью которых является разработка методов измерения степени боли у детей от 0 до 3 лет. Также начата разработка методов регистрации качества жизни ребенка с хронической болью. Применяя имеющиеся методы и разрабатывая новые, необходимо все время помнить о том что многие способы можно реализовать в рамках исследования, но они часто требуют слишком больших затрат времени и труда, и это делает невозможным их рутинное применение в клинической практике. При разработке новых методов необходимо в большей степени считаться с тем, что оценивать степень боли приходится в повседневной жизни: дома, в школе и в больнице
Таблица 2. Различные способы оценки степени боли у детей.
Наблюдение поведения; использовать у новорожденных и как дополнительный метод у детей до 12 лет |
Физиологические реакции использовать у новорожденных |
Методы самоотчета для детей Старше 3 лет |
Методы самоотчета для детей старше 12 лет |
|||
Поза |
Рефлексы |
Уровень: |
Шкалы интенсивности |
|||
Специфический дистресс |
Сердцебиение |
катехоламинов |
(ВАШ, болевой |
Интервью |
||
Выражение лица |
Артериальное давление |
гормонов роста |
термометр, шкала |
Опросные листы |
||
Вокализация/характер плача |
Дыхание |
глюкагона |
Outcher,словесные категории |
Дневники |
||
Показатель рО2 |
инсулина |
Проективные тесты (цвет, форма, рисунок) |
Шкала качества жизни |
|||
(чрескожное измерение) |
b-эндорфинов |
|||||
Почтовый индекс |
||||||
Реферат опубликован: 1/06/2005 (5945 прочтено)